book2book

  booktrade.info

Search Booktrade.info:  


Friday 29th May

Book2book Home Book Trade News Trade Announcements Bestseller Lists About Booktrade.info

Overlook Claims Right to Publish eBook Translation of 'The Master and Margarita'

Posted at 1:12PM Monday 10 Dec 2012

Overlook Press sued the grandchildren of Russian author Mikhail Bulgakov, claiming an eBook translation of his masterpiece "The Master and Margarita" will not violate copyright, as Overlook owns rights to a print translation.

Peter Mayer Publishers dba Overlook Press sued Daria Shilovskaya and Sergey Sholovskiy, the children of Bulgakov's only child, Elena Shilovskaya, in Federal Court.

Overlook seeks declaration of non-infringement and wants the court to determine a fair royalty rate for an ebook version.

courthousenews.com




Get book trade news by email

Daily book trade headlines and breaking publishing news by email - just £3 a month. Click on the Subscribe button below to sign up now

Find out more


Search the news archive:
 






More Book Trade News

Patricia Highsmith's 'Ripley' Book Series Headed to TV
www.hollywoodreporter.com

Television 360, Endemol Shine Studios and publisher Diogenes are teaming to bring the five-book series to the small screen

Sarah Waters Bookie's Favourite To Win The Baileys Women's Prize For Fiction 2015
www.booktrade.info

Sarah Waters as odds-on favourite with her sixth novel, The Paying Guests

Harper Teams With Shazam
www.publishersweekly.com

In its latest digital initiative, HarperCollins has announced that it is the exclusive global content partner for the launch of Shazam's new "visual recognition functionality"

Jenny Erpenbeck Wins Independent Foreign Fiction Prize
www.independent.co.uk

First living German novelist to receive the accolade

Neustadt International Prize For Literature Finalists
www.complete-review.com

Can Xue doubles up

Winners Of 2015 Best Translated Book Awards
publishingperspectives.com

Can Xue for fiction and Rocío Cerón for poetry

Account Sign-In

Most Popular Stories

  1. James Bond: Pussy Galore Returns In New Novel
  2. Jenny Erpenbeck Wins Independent Foreign Fiction Prize
  3. Hashtag is 'children's word of year'
  4. Publishing World Gathers This Week For Book Conventions
  5. New York Times sparks criticism after releasing an all-white reading list
  6. Author Tanith Lee, 67, Dies Peacefully In Her Sleep
  7. Winners Of 2015 Best Translated Book Awards
  8. Philip Larkin Poem Discovery Discredited
  9. UK consumer confidence hits pre-crisis levels of 2006
  10. UK ISPs must block ebook pirate sites